1
00:00:00,011 --> 00:00:01,921
পূর্বে উত্তরাধিকার...
2
00:00:01,946 --> 00:00:03,799
আমার নাম হোপ মিকেলসন।
3
00:00:03,855 --> 00:00:06,875
আমি তিনটি ভিন্ন একটি সংকর
প্রাণী ত্রি-ব্রিড।
4
00:00:06,955 --> 00:00:08,715
আমরা জন্য একটি স্কুল
অলৌকিক।
5
00:00:08,785 --> 00:00:11,205
সালভাতোর স্কুলে স্বাগতম।
6
00:00:11,215 --> 00:00:13,085
- আমি জোসি.
- আমি লিজি। বোনেরা।
7
00:00:13,155 --> 00:00:15,555
লিজির নেমেসিস ডানা তোমাকে পছন্দ করছে।
8
00:00:15,625 --> 00:00:17,005
এটাই ধাঁধার অংশ যা আপনার প্রয়োজন
9
00:00:17,075 --> 00:00:20,295
লিজির ক্যান্ডি শেল ফাটানোর জন্য।
10
00:00:20,305 --> 00:00:22,965
তুমি কথা দিলে আমি তোমাকে ক্ষমা করে দেব
11
00:00:23,045 --> 00:00:25,385
- গোপন রাখতে হবে না।
- আমি কথা দিচ্ছি।
12
00:00:25,395 --> 00:00:26,785
ল্যান্ডন ভিতরে ছিল
13
00:00:26,785 --> 00:00:28,345
এই স্কুলের দেয়াল
আমার কারণে।
14
00:00:28,425 --> 00:00:30,765
ছুরিতে তার প্রবেশাধিকার ছিল
সে আমার জন্য চুরি করেছে।
15
00:00:30,845 --> 00:00:32,555
সে একটি ড্রাগন।
16
00:00:32,635 --> 00:00:34,475
একটি ড্রাগন নামাতে, তোমরা সবাই
প্রয়োজন সাহসের এক পাছার বোঝা
17
00:00:34,485 --> 00:00:36,725
এবং একটি তলোয়ার।
18
00:00:36,805 --> 00:00:39,695
এটি একটি মৃত্যুর মন্ত্র।
আমরা কালো জাদু অনুমোদন করি না
19
00:00:39,765 --> 00:00:42,905
এটা আপনার হৃদয়ের ভিতরে পায়
এবং এটি আপনার মনকে বিষাক্ত করে।
20
00:00:42,975 --> 00:00:45,025
- তারা কোথায়?
- তারা চলে গেছে।
21
00:00:45,105 --> 00:00:47,915
আমি নিজেকে রক্ষা করার জন্য মিথ্যা বলেছি,
কিন্তু এটা করতে গিয়ে আমি তোমাকে কষ্ট দিয়েছি
22
00:00:47,995 --> 00:00:50,255
তার জন্য,
আমি চিরতরে দুঃখিত হব৷
23
00:00:50,325 --> 00:00:52,085
আপনি জানেন, আমি এটি খুললাম
এই বাচ্চাদের রক্ষা করার জন্য স্কুল।
24
00:00:52,165 --> 00:00:54,035
আমি কিভাবে অনুমিত করছি
তাদের রক্ষা করুন
25
00:00:54,115 --> 00:00:56,845
এমন জিনিস থেকে যা নয়
অস্তিত্ব অনুমিত?
26
00:02:13,155 --> 00:02:14,915
অজ্ঞ।
অজ্ঞান!
27
00:02:28,300 --> 00:02:35,730
MaxPayne দ্বারা সিঙ্ক এবং সংশোধন করা হয়েছে
== https://subscene.com ==
28
00:02:47,185 --> 00:02:50,115
গলিশ
29
00:02:50,185 --> 00:02:52,195
কেন এটা সবসময় আছে
Gaulish হতে?
30
00:03:11,545 --> 00:03:14,175
ঠিক আছে,
একসাথে জড়ো করা
31
00:03:14,255 --> 00:03:17,475
চেইন বানান সম্পর্কে
শক্তির তরল চলাচল
32
00:03:17,545 --> 00:03:19,605
জাদুকরী থেকে জাদুকরী
33
00:03:21,765 --> 00:03:23,645
পেনেলোপ পার্ক কোথায়?
34
00:03:23,725 --> 00:03:27,815
উম, লেডি ক্র্যাম্পস, মিস্টার উইলিয়ামস।
35
00:03:27,895 --> 00:03:30,315
দুঃখিত আমি জিজ্ঞাসা.
36
00:03:30,395 --> 00:03:33,075
একটি বেমানান দল
একটি অসম প্রবাহ জন্য তোলে.
37
00:03:36,815 --> 00:03:37,825
ঠিক আছে...
38
00:03:37,905 --> 00:03:40,535
উহ-ওহ, কে সমস্যায় পড়েছে
39
00:03:40,615 --> 00:03:42,425
প্রধান শিক্ষকের সাথে?
40
00:03:42,505 --> 00:03:44,375
সম্ভবত জনগণ
যারা হৈচৈ শুরু করেছে
41
00:03:44,455 --> 00:03:45,705
স্থানীয় উচ্চ বিদ্যালয়ের সাথে।
42
00:03:45,785 --> 00:03:49,005
"লিজি সল্টজম্যান, জোসি সল্টজম্যান।"
43
00:03:49,085 --> 00:03:50,335
আর বাচ্চা তিনটা করে।
44
00:03:50,415 --> 00:03:51,455
তুমি চলে যাও।
45
00:03:55,085 --> 00:03:56,725
এর কোন মানে নেই, বাবা।
46
00:03:56,795 --> 00:03:58,435
আমরা কেন শাস্তি পাচ্ছি?
47
00:03:58,445 --> 00:04:01,435
কারণ তুমি তো ঝগড়া শুরু করেছ
একটি দাতব্য ফুটবল খেলায়
48
00:04:01,445 --> 00:04:03,445
যে উদ্ভাসিত ঝুঁকি
আমরা এখানে সত্যিই কি করি।
49
00:04:03,525 --> 00:04:05,065
ওয়েল, আপনি গত রাতে পাগল ছিল না.
50
00:04:05,135 --> 00:04:06,355
আমি গত রাতে পাগল ছিল.
51
00:04:06,435 --> 00:04:08,395
আমার মেয়েদের প্রতি আমার অশেষ ভালোবাসা
52
00:04:08,475 --> 00:04:09,945
শুধু আমার রাগ ট্রাম্পের ঘটেছে.
53
00:04:09,955 --> 00:04:11,775
আমি খেলায় সবাইকে স্বেচ্ছায় দিয়েছি,
54
00:04:11,785 --> 00:04:13,575
তাই অভিযোগ করা বন্ধ করুন।
55
00:04:13,645 --> 00:04:14,905
আপনি ভাগ্যবান যে
এটা শুধু সম্প্রদায় সেবা
56
00:04:14,915 --> 00:04:16,285
এবং প্রকৃত জেলের সময় নয়।
57
00:04:16,295 --> 00:04:18,455
আমি কি অন্তত প্রস্তাব করতে পারি?
আমার প্রতিরক্ষায় একটি খণ্ডন,
58
00:04:18,535 --> 00:04:21,005
এটা যদি আদালত খুশি হয়?
59
00:04:21,085 --> 00:04:24,585
প্রথমত, আমাকে উস্কে দেওয়া হয়েছিল।
60
00:04:24,655 --> 00:04:27,455
আমার প্রতিক্রিয়া সম্পূর্ণ ছিল
আনুপাতিক বিবেচনা
61
00:04:27,475 --> 00:04:31,585
অপব্যবহারের মাত্রা
যে আমি সহ্য করতে বাধ্য হয়েছিলাম।
62
00:04:31,665 --> 00:04:34,555
এবং দ্বিতীয়ত...
63
00:04:34,565 --> 00:04:37,645
যদি কারো উচিত
দোষ নাও, এটা জোসি।
64
00:04:37,725 --> 00:04:39,475
কি?
আমি দুঃখিত
65
00:04:39,485 --> 00:04:41,095
আমি একেবারে ক্রুশের নীচে ফাটল,
কিন্তু যদি আপনি ঠিক ছিল
66
00:04:41,175 --> 00:04:42,815
কালব বল ধরুক...
67
00:04:42,895 --> 00:04:44,155
আপনি এখনও সমস্যা হবে.
68
00:04:44,225 --> 00:04:46,105
কিন্তু চমৎকার কাজ নিক্ষেপ
বাসের নিচে তোমার বোন।
69
00:04:46,185 --> 00:04:48,435
আপনাকে ধন্যবাদ, আশা.
70
00:04:48,445 --> 00:04:50,525
কথা বলছি,
দশ মিনিটের মধ্যে বাস ছাড়ে,
71
00:04:50,605 --> 00:04:52,065
এবং আমি আপনার তিনটি আশা করি
72
00:04:52,145 --> 00:04:54,575
এটা হতে,
আজ একসাথে কাজ,
73
00:04:54,645 --> 00:04:56,575
সুরেলা এবং নাটক ছাড়া।
74
00:04:56,645 --> 00:04:59,165
বিতর্কের অবসান।
আমি খেলায়ও ছিলাম না।
75
00:04:59,245 --> 00:05:00,505
আমাকে কেন শাস্তি দেওয়া হচ্ছে?
76
00:05:00,575 --> 00:05:03,165
আপনি কি করেছেন জানেন.
77
00:05:03,235 --> 00:05:05,955
ঠিক আছে, এখন, তোমরা সবাই যাও।
78
00:05:06,035 --> 00:05:07,245
চলো।
79
00:05:11,705 --> 00:05:13,385
সিরিয়াসলি?
80
00:05:13,455 --> 00:05:15,135
কি অংশ আমি বললাম কি
অনুবাদ প্রয়োজন?
81
00:05:15,205 --> 00:05:16,505
আমি তোমাকে সাহায্য করতে চাই
গবেষণার সাথে।
82
00:05:16,575 --> 00:05:19,015
ডোরিয়ানের স্নাতকোত্তর ডিগ্রি আছে
গ্রন্থাগার বিজ্ঞানে।
83
00:05:19,025 --> 00:05:21,355
আমি মনে করি প্রাপ্তবয়স্করা এটি কভার করেছে।
এটা ঠিক নয়।
84
00:05:21,435 --> 00:05:23,435
আপনি শুধুমাত্র বড়দের দ্বারা খেলা
নিয়ম যখন আপনি না
85
00:05:23,505 --> 00:05:24,445
আমার কাছ থেকে কিছু প্রয়োজন
86
00:05:24,515 --> 00:05:26,315
আমি এই মুহূর্তে ঘুরছি, আশা.
87
00:05:26,385 --> 00:05:28,365
এবং আমি আপনাকে টেনে আনতে পারি না
অথবা অন্য কেউ
88
00:05:28,435 --> 00:05:32,445
আমি চিন্তা না করা পর্যন্ত এই মধ্যে
কি হচ্ছে, ঠিক আছে?
89
00:05:32,515 --> 00:05:34,775
তাই এখনই,
আমি আপনাকে একটি শিশু হতে চাই
90
00:05:34,855 --> 00:05:35,985
একটি ড্রাগন আকার রাখা
আজ গোপন
91
00:05:36,065 --> 00:05:37,455
যতক্ষণ না আমি কিছু উত্তর পাই।
92
00:05:39,575 --> 00:05:43,045
বুঝলেন?
93
00:05:47,245 --> 00:05:48,875
তাই, আপনি কি করেছেন?
94
00:05:48,885 --> 00:05:50,545
আমার বাবা তোমার উপর রাগ করে না।
95
00:05:50,555 --> 00:05:52,875
আপনি অপব্যয়ী কন্যা.
96
00:05:52,885 --> 00:05:54,635
রসালো হয়েছে নিশ্চয়ই।
97
00:05:54,705 --> 00:05:57,635
দুঃখিত, মেয়ে কথা বলার জন্য সময় নেই.
জনসেবা অপেক্ষা করছে।
98
00:05:57,705 --> 00:06:00,175
ঠিক আছে, শোন।
99
00:06:00,255 --> 00:06:02,065
এটি একটি সুন্দর দিন.
আপনি বিকল্প পেয়েছেন:
100
00:06:02,135 --> 00:06:05,895
লিটার, আগাছা, গ্রাফিতি।
101
00:06:05,905 --> 00:06:07,975
আপনার পছন্দ.
102
00:06:14,465 --> 00:06:16,655
এটা যথেষ্ট খারাপ যে আমরা শাস্তি পেতে
মানুষ যখন পাস পায়,
103
00:06:16,725 --> 00:06:18,235
কিন্তু জাহান্নামে কোন উপায় নেই
104
00:06:18,315 --> 00:06:19,745
আমি তাদের আবর্জনা তুলছি।
105
00:06:19,825 --> 00:06:22,405
উহ, আমি ট্র্যাশও করি না।
106
00:06:22,415 --> 00:06:25,165
আমি আবর্জনা ভালোবাসি, এই মুহূর্ত হিসাবে.
107
00:06:25,235 --> 00:06:26,925
পারফ এটা আপনার জন্য উপযুক্ত.
108
00:06:28,335 --> 00:06:30,875
মনে হচ্ছে আমরা আছি
স্ক্রাবিং পেইন্ট আজ
109
00:06:30,955 --> 00:06:33,045
বাবা আমাদের একসাথে কাজ করতে বলেছিলেন,
ঠিক আছে, সুরেলাভাবে।
110
00:06:33,125 --> 00:06:35,175
হ্যাঁ, এবং তিনিও বলেছেন
নাটক ছাড়া,
111
00:06:35,245 --> 00:06:36,885
এবং আমি একটি রাগ আক্রমণ অনুভব করছি
112
00:06:36,955 --> 00:06:39,885
আসছে, তাই আমি থাকব
বাকি নাটক-মুক্ত
113
00:06:39,965 --> 00:06:41,925
গ্রাফিতির সেই প্রাচীর ধরে।
114
00:06:41,935 --> 00:06:43,425
আসছেন নাকি?
আমি জানি না,
115
00:06:43,495 --> 00:06:46,845
লিজি, অন্য বাস আছে?
তুমি কি আমাকে নিচে ফেলে দিতে চাও?
116
00:06:51,855 --> 00:06:54,525
ঠিক আছে, বাবার মেয়েরা।
117
00:06:56,265 --> 00:06:59,125
অন্য কেউ?
118
00:07:03,965 --> 00:07:05,955
লিড আউট পান, এমজি.
119
00:07:21,475 --> 00:07:24,095
উহ, আমি মনে করি এটা সম্পন্ন হয়েছে.
120
00:07:24,175 --> 00:07:26,645
ওহ...
121
00:07:26,725 --> 00:07:29,655
পরের বার, আমাদের ধরতে হবে,
যেমন, একটি হরিণ বা অন্য কিছু।
122
00:07:29,725 --> 00:07:31,435
আপনি জানেন, বেশি মাংসল, কম...
123
00:07:31,515 --> 00:07:32,725
খরগোশ
124
00:07:32,805 --> 00:07:34,985
এটা খাবার, মানুষ.
আমি ভালো আছি।
125
00:07:41,105 --> 00:07:42,655
আমার সাথে লেগে থাকার জন্য ধন্যবাদ.
126
00:07:42,665 --> 00:07:45,245
অন্য কোথাও আমি বরং থাকতে চাই, ভাই.
127
00:07:45,315 --> 00:07:47,615
আমি জানি না
128
00:07:47,695 --> 00:07:49,205
যে স্কুল আপনার জন্য ভাল ছিল.
129
00:07:49,275 --> 00:07:52,755
ইয়ান, তুমি দৌড়াও, আমি দৌড়াও, পিরিয়ড।
130
00:08:06,855 --> 00:08:09,395
সে আমাকে ঘৃণা করে, তাই না?
131
00:08:12,385 --> 00:08:15,525
আশা? সম্ভবত।
132
00:08:17,645 --> 00:08:19,485
আপনি কেন ব্যাখ্যা করতে চান
তুমি কি তার সাথে মিথ্যা বলেছ?
133
00:08:19,565 --> 00:08:22,205
কেন তুমি আমাকে মিথ্যা বললে।
এটাই সমস্যা।
134
00:08:22,275 --> 00:08:24,035
আমি পারব না।
135
00:08:24,115 --> 00:08:26,155
যতবারই চেষ্টা করি
কথায় কথায় বলতে,
136
00:08:26,235 --> 00:08:28,035
আমি সব বলতে পারি
137
00:08:28,115 --> 00:08:29,495
এটা ছুরি মত
138
00:08:29,505 --> 00:08:33,125
আমি এটা চুরি করতে চেয়েছিলেন.
139
00:08:33,195 --> 00:08:37,045
এবং তারপর এটি আমাকে মিথ্যা বলতে চেয়েছিল।
140
00:08:37,055 --> 00:08:38,715
ছুরি নেই
সচেতন চিন্তা, ভাই।
141
00:08:38,795 --> 00:08:41,045
আমি জানি, কিন্তু ছুরি না
সাধারণত ড্রাগনকে আকর্ষণ করে।
142
00:08:41,055 --> 00:08:43,045
উম, আচ্ছা, যা করা হয়েছে তা হয়ে গেছে।
143
00:08:43,055 --> 00:08:45,675
এটা আপনি যেমন আছে না
যাইহোক তার সাথে আবার দেখা হবে।
144
00:08:45,685 --> 00:08:49,605
আরে, হে...
এটা শুধু আমরা দুই.
145
00:08:51,045 --> 00:08:52,725
জমি ছেড়ে বসবাস.
146
00:08:52,735 --> 00:08:54,405
কিছুই ভালো না.
147
00:08:54,475 --> 00:08:56,145
একটি বার্গার।
148
00:08:56,225 --> 00:08:57,815
একটি বার্গার ভাল হবে.
149
00:08:57,885 --> 00:08:59,435
একটি বার্গার হবে ভাল।
150
00:09:05,105 --> 00:09:08,455
আরে, আমি একটি ধারণা পেয়েছি...
কিছু অর্থ উপার্জন করতে
151
00:09:10,155 --> 00:09:11,755
আপনার নতুন ওয়্যারউলফ দক্ষতা রাখুন
কাজ করতে
152
00:09:11,825 --> 00:09:13,175
আপনি?
153
00:09:17,955 --> 00:09:20,665
চলুন, এমজি, যে কোন ধীর
এবং আপনি বিপরীতে যাচ্ছেন.
154
00:09:20,745 --> 00:09:23,885
দেখুন, আমি যথাসাধ্য চেষ্টা করছি
জনসমক্ষে ভ্যাম্পিং ছাড়া।
155
00:09:23,955 --> 00:09:27,105
এটা খুবই দুঃখজনক, ব্রুহ.
ভাল, অন্তত তিনি চেষ্টা করছেন.
156
00:09:27,175 --> 00:09:28,595
আমি আপনাকে পিচ করতে দেখছি না।
157
00:09:28,605 --> 00:09:30,345
'কারণ এই পুরো ব্যাপারটা এলোমেলো।
158
00:09:30,425 --> 00:09:31,885
কী, আমরা শাস্তি পাই
একটি খেলা জিততে চাওয়ার জন্য
159
00:09:31,965 --> 00:09:33,555
ন্যায্য এবং বর্গক্ষেত্র?
160
00:09:33,565 --> 00:09:34,935
এটা ন্যায্য ছিল না.
161
00:09:34,945 --> 00:09:36,565
আমরা অতিপ্রাকৃত,
তারা মানুষ।
162
00:09:36,635 --> 00:09:38,775
এবং LeBron এর হতে পারে
সর্বকালের সেরা খেলোয়াড়।
163
00:09:38,785 --> 00:09:40,735
তার কি গোল করা ছেড়ে দেওয়া উচিত?
164
00:09:40,805 --> 00:09:42,355
কারণ আদালতে কেউ নেই
তাকে চেক করতে পারেন।
165
00:09:42,435 --> 00:09:44,065
আমরা দ্রুত, আমরা শক্তিশালী.
166
00:09:44,145 --> 00:09:45,995
আমরা ভালো আছি।
167
00:09:47,605 --> 00:09:50,245
এবং আমাদের কিছুই নেই
ক্ষমা চাওয়ার জন্য
168
00:09:52,795 --> 00:09:54,625
কিছুই না।
169
00:09:55,745 --> 00:09:59,545
কাল্পনিক প্রশ্ন।
170
00:09:59,555 --> 00:10:01,585
এটা চুষে কত খারাপ হবে
যদি কেহ এই গ্রাফিতি
171
00:10:01,665 --> 00:10:03,135
শুধু আজ রাতে ফিরে এসেছি
এবং এটি রাখুন
172
00:10:03,215 --> 00:10:05,215
ঠিক আবার ব্যাক আপ?
ভাল,
173
00:10:05,295 --> 00:10:08,465
যেই হোক না কেন,
আমি আশা করি সে তার বানান উন্নত করবে।
174
00:10:11,835 --> 00:10:13,225
আরে, এমজি
175
00:10:13,295 --> 00:10:15,435
দানা। কি ভালো?
176
00:10:15,505 --> 00:10:18,485
ওহ, সে ব্যস্ত, দানা।
177
00:10:18,565 --> 00:10:20,645
হুম, সে কথা বলতে পারে
নিজের জন্য, সল্টজম্যান।
178
00:10:20,655 --> 00:10:23,155
আপনি কি জানেন, আমি ঠিক ছিল
একটি বিরতি দখল করার জন্য প্রস্তুত হচ্ছে
179
00:10:23,235 --> 00:10:24,955
মি.
180
00:10:25,025 --> 00:10:26,325
এমজি... ওহ!
181
00:10:31,815 --> 00:10:35,575
এটা আমার খারাপ. আমার খারাপ. ওহ...
182
00:10:40,675 --> 00:10:41,955
আরে, লিজি, তুমি, ওহ...
183
00:10:42,035 --> 00:10:45,305
আপনার পরবর্তী শব্দ চয়ন করুন
খুব সাবধানে, পেড্রো।
184
00:11:11,355 --> 00:11:13,125
এখন সময়টা ভালো নয়।
185
00:11:15,565 --> 00:11:17,115
যখন আমাকে নিয়ে আসা হলো,
186
00:11:17,195 --> 00:11:18,705
আমাকে বলা হয়েছিল
কাউন্সেলিং বাধ্যতামূলক ছিল
187
00:11:18,715 --> 00:11:20,035
স্কুলে সবার জন্য,
188
00:11:20,045 --> 00:11:21,795
আপনার দ্বারা
189
00:11:21,865 --> 00:11:23,795
আমার কিছু করার আছে।
190
00:11:23,805 --> 00:11:25,465
আমাকে করতে হবে, আহ...
191
00:11:25,545 --> 00:11:27,055
বৃষ্টি চেক থেরাপি।
192
00:11:27,135 --> 00:11:28,555
মি.
193
00:11:28,635 --> 00:11:32,715
ওটা কি ছুরি
ড্রাগন তাড়া করছিল?
194
00:11:32,725 --> 00:11:35,935
ডোরিয়ান কখনো মিস করে না
তার অ্যাপয়েন্টমেন্ট।
195
00:11:38,565 --> 00:11:39,735
হ্যাঁ।
196
00:11:39,815 --> 00:11:41,615
এবং যদি আমার অনুবাদ
সঠিক,
197
00:11:41,685 --> 00:11:44,155
যে এটা wields আছে
পৃথিবীকে বাঁচানোর শক্তি।
198
00:11:45,555 --> 00:11:47,245
অথবা আমরা জানি সমস্ত জীবন শেষ।
199
00:11:47,315 --> 00:11:48,905
এটা বলা কঠিন।
200
00:11:48,915 --> 00:11:50,525
চতুর্থ শতাব্দীর গৌলিশ
চতুর
201
00:11:50,605 --> 00:11:52,235
আচ্ছা, সেই ক্ষেত্রে,
202
00:11:52,245 --> 00:11:53,915
এটা পরিষ্কার করা বন্ধ করুন
এবং জঘন্য জিনিস ধ্বংস.
203
00:11:53,995 --> 00:11:56,165
হুম।
204
00:12:00,335 --> 00:12:02,745
হাইড্রোক্লোরিক অ্যাসিড।
205
00:12:02,825 --> 00:12:04,835
আমি বিস্ফোরক চেষ্টা করেছি,
206
00:12:04,915 --> 00:12:07,045
একটি অ্যাসিটিলিন টর্চ,
একটি বৃত্তাকার করাত।
207
00:12:07,125 --> 00:12:08,255
আমি এমনকি এটা উপর চালানো করেছি
208
00:12:08,265 --> 00:12:09,755
আমার ট্রাকের সাথে।
209
00:12:09,765 --> 00:12:11,335
এবং কিংবদন্তি অনুসারে,
210
00:12:11,415 --> 00:12:13,505
এটা অবিনশ্বর।
211
00:12:13,585 --> 00:12:15,605
এবং আমি একমত হতে শুরু করছি।
212
00:12:15,675 --> 00:12:18,345
তাই বাবা ছাড়াও,
শিক্ষক, পরামর্শদাতা,
213
00:12:18,425 --> 00:12:19,595
আপনিও যোগ করেছেন
214
00:12:19,675 --> 00:12:21,555
linguist, slayer of
পৌরাণিক প্রাণী,
215
00:12:21,635 --> 00:12:23,615
এবং ধ্বংস বিশেষজ্ঞ
আপনার জীবনবৃত্তান্তে।
216
00:12:23,685 --> 00:12:26,435
যে
অনেক কিছু নিতে হবে,
217
00:12:26,515 --> 00:12:28,525
বিশেষ করে সব নিজের দ্বারা।
এমা।
218
00:12:28,605 --> 00:12:31,615
- আমি যখন বলি আমি ভালো আছি, আমি...
- একটা ঝাঁকুনি।
219
00:12:31,695 --> 00:12:34,945
আপনি একটি সম্পূর্ণ ধাক্কা.
220
00:12:34,955 --> 00:12:36,125
তোমার কি হয়েছে?
221
00:12:36,205 --> 00:12:37,655
একটি নিয়ান্ডারথাল
মিস্টিক ফলস হাই থেকে
222
00:12:37,665 --> 00:12:38,865
আমাকে মিল্কশেক দিয়ে লাঞ্ছিত করেছে।
223
00:12:38,945 --> 00:12:40,915
এই বোকা মেয়ে দানা
224
00:12:40,985 --> 00:12:43,205
হচ্ছে... তুমি কি জানো?
আমি এটা নিয়ে কথাও বলতে পারি না।
225
00:12:43,285 --> 00:12:45,045
কিন্তু এখন আশা
226
00:12:45,115 --> 00:12:46,465
এবং জোসি সব
227
00:12:46,545 --> 00:12:48,215
সংহতি বোন.
228
00:12:48,285 --> 00:12:51,135
কিন্তু আমি যখন বাড়ি যাচ্ছিলাম,
229
00:12:51,215 --> 00:12:54,215
আমি কাজ করেছি এবং আমি গভীর খনন করেছি,
230
00:12:54,295 --> 00:12:57,975
এবং আমি যে বুঝতে পেরেছি
এই সব তার দোষ.
231
00:12:59,465 --> 00:13:00,555
এ কেমন দোষ আমার?
232
00:13:00,635 --> 00:13:02,935
কারণ তুমি যদি থাকতো
শুধু যে খেলা ছিল
233
00:13:03,005 --> 00:13:04,985
দৌড়ানোর পরিবর্তে
আশা নিয়ে চারপাশে,
234
00:13:05,065 --> 00:13:07,325
তারপর সবকিছু
অন্যভাবে চলে যেত।
235
00:13:07,395 --> 00:13:09,495
এবং এটা ন্যায্য নয়
236
00:13:09,565 --> 00:13:13,735
যে সে গোপনীয়তা জানতে পারে
যেটা আপনার নিজের মেয়েরা করে না।
237
00:13:13,815 --> 00:13:16,495
তার একটা পয়েন্ট আছে।
সাহায্য করছে না।
238
00:13:16,575 --> 00:13:19,335
আমি সেখানে ফিরে যাচ্ছি না।
239
00:13:19,405 --> 00:13:21,615
ঠিক আছে, ঠিক আছে, উম...
240
00:13:21,695 --> 00:13:23,495
আপনি সাহায্য করতে যান না কেন
প্রাথমিক বিদ্যালয়ের শিক্ষার্থীরা
241
00:13:23,505 --> 00:13:24,745
বাগানে বাইরে
242
00:13:24,825 --> 00:13:29,635
অন্তত এখন আপনি জানেন
কেন আমি এত খারাপ
243
00:13:42,595 --> 00:13:44,275
তুমি কি সাহায্য করবে না?
244
00:13:47,105 --> 00:13:49,785
এটি একটি জীবনের পাঠ বিবেচনা করুন, পেড্রো.
245
00:13:52,105 --> 00:13:53,405
মানুষ হতাশ।
246
00:13:55,275 --> 00:13:56,785
সেই মূর্তিটি সরে গেছে।
247
00:13:59,855 --> 00:14:02,285
ভাল এক.
248
00:14:02,365 --> 00:14:05,705
আমি বলতে চাচ্ছি, আমি কি তা জানার যোগ্য
ঘটছে ঠিক যতটা আশা.
249
00:14:05,785 --> 00:14:07,925
আমি তার পাগল মেয়ে.
এটা আবার করছে.
250
00:14:13,245 --> 00:14:15,835
আমরা পঙ্কড হচ্ছে, পেড্রো.
251
00:14:15,915 --> 00:14:17,135
ষষ্ঠ শ্রেণির ডাইনি
শিখছে
252
00:14:17,205 --> 00:14:19,135
বিভ্রম এই সেমিস্টার বানান.
253
00:14:19,215 --> 00:14:21,345
এটা... এটা...
254
00:14:21,425 --> 00:14:22,555
এটা...
255
00:14:22,565 --> 00:14:26,405
আমাকে অনুমান করা যাক,
এটা ঠিক আমার পিছনে?
256
00:14:33,655 --> 00:14:36,245
লিজি।
257
00:14:38,985 --> 00:14:40,745
পেড্রো।
258
00:14:40,825 --> 00:14:41,585
দৌড়!
259
00:14:43,905 --> 00:14:44,835
ভিতরে যাও, পেড্রো!
260
00:14:49,535 --> 00:14:51,965
আমি তোমাকে তোমার হাত দিতে চাই.
261
00:14:57,125 --> 00:14:59,645
এখন আমার বাবাকে খুঁজে নাও। যাও।
262
00:15:05,775 --> 00:15:07,695
ইম্পেরিয়াম মনস্ট্রাম।
263
00:15:10,950 --> 00:15:12,895
লিজি?
264
00:15:12,975 --> 00:15:14,535
ওহ, মাই গড, লিজি।
265
00:15:16,695 --> 00:15:17,905
ওহ, কি হয়েছে?
266
00:15:17,985 --> 00:15:19,615
কি হয়েছে? পারবে...?
267
00:15:19,625 --> 00:15:22,204
সে নড়ছে না।
কেন সে নড়ছে না কেন?
268
00:15:22,205 --> 00:15:23,365
মূর্তি তাকে আঘাত করেছে।
269
00:15:33,305 --> 00:15:34,965
আপনি কি জানেন আমাকে বলুন
gargoyles সম্পর্কে।
270
00:15:34,975 --> 00:15:36,475
আপনি "gargoyles" বলেন?
271
00:15:36,545 --> 00:15:39,715
ঠিক আছে, উহ, অনুসন্ধান করুন
মধ্যযুগীয় ফরাসি লোককাহিনী।
272
00:15:39,795 --> 00:15:42,145
"দ্য লিজেন্ড" সন্ধান করুন
গারগোয়েল পেট্রোথোর।"
273
00:15:42,225 --> 00:15:44,015
আমি ঠিক থাকলে,
আমার মনে হয় সে লিজিকে বিষ দিয়েছে
274
00:15:44,085 --> 00:15:46,265
কিছু ধরণের সঙ্গে
প্রকৃত গ্রেস্কেল।
275
00:15:46,345 --> 00:15:47,905
সে পক্ষাঘাতগ্রস্ত।
যদি এটি তার হৃদয়ে ছড়িয়ে পড়ে?
276
00:15:47,975 --> 00:15:49,065
আমি এটার উপর আছি।
277
00:15:58,905 --> 00:16:01,405
তোমার একটা ভবিষ্যত আছে
বর্জ্য ব্যবস্থাপনায়।
278
00:16:01,485 --> 00:16:03,575
মেস আপ পরিষ্কার
আমার জিনিস ধরনের.
279
00:16:03,655 --> 00:16:08,075
আচ্ছা, তোমার বোন
এক ধরনের ডাম্পস্টার আগুন।
280
00:16:08,155 --> 00:16:10,915
কেন আপনি সবসময় মারামারি চয়ন?
281
00:16:10,995 --> 00:16:12,295
আমরা একে অপরকে এক দশক ধরে চিনি
282
00:16:12,365 --> 00:16:15,965
এবং আপনি যে কোন সময় আছে
সুযোগ, আপনি খোঁচা.
283
00:16:16,035 --> 00:16:18,255
আপনি বলছি আপনার না
পোকিং এর ন্যায্য ভাগ।
284
00:16:18,335 --> 00:16:20,145
হ্যাঁ, প্রতিশোধে
আপনার পোক করতে
285
00:16:20,215 --> 00:16:22,635
এবং আপনার সাথে খরচ
আমার বাবার সাথে অনেক সময়
286
00:16:22,715 --> 00:16:23,845
এবং গোপন রাখা...
287
00:16:23,855 --> 00:16:25,425
আমরা গোপন রাখছি না।
288
00:16:25,505 --> 00:16:28,435
ওহ, হ্যাঁ? কি হয়েছে যখন তুমি
ল্যান্ডন কিরবিকে খুঁজতে গিয়েছিলেন?
289
00:16:28,505 --> 00:16:29,735
কিছুই হয়নি।
290
00:16:29,815 --> 00:16:31,305
স্পষ্টতই কিছু ঘটেছে।
291
00:16:31,385 --> 00:16:32,935
রাফায়েল কখনও দেখায়নি
স্কুলে,
292
00:16:33,015 --> 00:16:35,195
আমার বাবা বিচলিত ছিল, তাই
তুমি আমাকে বলবে না কেন?
293
00:16:35,275 --> 00:16:37,195
কারণ কিছুই নেই
বলতে আআহ!
294
00:16:37,205 --> 00:16:39,105
ওহ, আমার ঈশ্বর.
295
00:16:39,185 --> 00:16:40,455
আআহ!
296
00:16:41,485 --> 00:16:43,375
ওউ।
297
00:16:43,445 --> 00:16:45,545
তুমি ঠিক আছো?
মানে, আমি কি করব?
298
00:16:45,615 --> 00:16:47,405
আমাকে এটি বের করতে সাহায্য করুন।
কি?
299
00:16:47,425 --> 00:16:49,375
আমি নিজেকে নিরাময় করতে পারি।
এটা টান আউট.
300
00:16:52,575 --> 00:16:54,885
ওহ!
301
00:16:57,925 --> 00:17:00,055
আপনি নিজেকে খোঁচা.
302
00:17:03,065 --> 00:17:04,565
চুপ।
303
00:17:06,225 --> 00:17:09,185
ছাদের দিকে
এবং 20 সেকেন্ডের মধ্যে ফিরে?
304
00:17:09,255 --> 00:17:10,725
অথবা আমরা আপনার টাকা দ্বিগুণ করব।
305
00:17:10,735 --> 00:17:12,515
আপনি চালু আছে. দশ টাকা।
306
00:17:12,595 --> 00:17:14,405
আমরা এটা পেয়েছি। হ্যাঁ।
307
00:17:15,815 --> 00:17:17,315
20...
308
00:17:17,395 --> 00:17:18,245
19...
309
00:17:34,955 --> 00:17:36,545
তিনি এটা করতে যাচ্ছেন না.
310
00:17:47,585 --> 00:17:48,935
হু!
311
00:17:56,685 --> 00:17:58,435
আমি কি বলতে পারি?
312
00:17:58,445 --> 00:18:00,615
আমার ছেলে আগুনে জ্বলছে।
313
00:18:04,145 --> 00:18:05,275
ট্রিপল বা কিছুই না।
314
00:18:07,695 --> 00:18:09,075
স্যার, আমরা আগেই নিয়েছি
আপনার টাকা দুইবার।
315
00:18:09,155 --> 00:18:11,465
একশত হলে কেমন হয়?
316
00:18:11,535 --> 00:18:14,175
কিন্তু আমি চাই সে এটা করুক
দশ সেকেন্ডের মধ্যে।
317
00:18:18,955 --> 00:18:21,085
ঘড়ি শুরু করুন।
318
00:18:25,555 --> 00:18:28,815
আমরা লকডাউনে আছি।
কেউ বাইরে যায় না। সময়কাল।
319
00:18:28,885 --> 00:18:30,475
আমি আপনাদের সকলকে আপনাদের ঘরে চাই।
320
00:18:30,485 --> 00:18:32,135
উচ্চ শ্রেণীতে, আপনি আছেন
বন্ধু সিস্টেম।
321
00:18:32,145 --> 00:18:33,935
নিম্ন শ্রেণীর, আমি তোমাকে চাই
এমার সাথে যেতে
322
00:18:34,005 --> 00:18:35,315
গ্র্যান্ড হলে, ঠিক আছে?
সবাই, চলো যাই।
323
00:18:35,395 --> 00:18:37,145
তুমি আমার সাথে আসছো।
324
00:18:37,155 --> 00:18:38,545
- ঠিক আছে।
- ঠিক আছে, লিজিকে নিয়ে যাও
325
00:18:38,625 --> 00:18:40,235
আপনার এবং বাচ্চাদের সাথে।
সেই সংক্রমণের দিকে নজর রাখুন।
326
00:18:40,245 --> 00:18:41,905
আমি এটি আঁকার চেষ্টা করব
স্কুল থেকে দূরে।
327
00:18:41,985 --> 00:18:43,735
আপনি কিভাবে জানেন
এটা কি আপনাকে অনুসরণ করবে?
328
00:18:43,815 --> 00:18:46,485
কারণ আমি মনে করি আমার আছে
এটা কি চায়.
329
00:18:46,495 --> 00:18:49,665
মন খারাপ করবেন না, আমরা ভালো থাকব।
330
00:20:02,705 --> 00:20:05,105
সবকিছু ঠিক আছে?
331
00:20:05,185 --> 00:20:09,665
হ্যাঁ, আমি শুধু মনে করি যে
আমাকে একটু বমি বমি ভাব করছে।
332
00:20:09,745 --> 00:20:11,155
হুহ.
333
00:20:11,235 --> 00:20:13,655
আসতে দেখিনি।
334
00:20:13,675 --> 00:20:15,325
এটা সহজ গণিত.
335
00:20:15,405 --> 00:20:18,125
এমজি হরমোন আছে
একটি কিশোরের
336
00:20:18,195 --> 00:20:19,625
এবং আবেগ নিয়ন্ত্রণ
একটি preschooler এর.
337
00:20:20,785 --> 00:20:21,915
সেও সবসময় যায়
338
00:20:21,995 --> 00:20:23,295
ভুল ধরনের মেয়েদের জন্য।
339
00:20:23,375 --> 00:20:26,585
আমার শেষ ক্রাশ দেওয়া,
আমি বিচার করতে পারি না।
340
00:20:26,665 --> 00:20:30,675
ওয়েল, আমার শেষ ক্রাশ
আসলে শয়তানের অবতার ছিল।
341
00:20:30,685 --> 00:20:33,845
অর্থাৎ, আমি অনুমান করি,
যদি না আপনি গণনা করেন...
342
00:20:33,855 --> 00:20:35,805
কে?
343
00:20:35,885 --> 00:20:37,605
কিছু মনে করবেন না। এটা সত্যিই
আর কোন ব্যাপার না।
344
00:20:37,675 --> 00:20:39,185
Lizzie dibs আছে.
345
00:20:39,195 --> 00:20:41,025
ডিবস?
346
00:20:41,105 --> 00:20:43,645
রাফায়েলের উপর?
তিনি সবসময় dibs কল.
347
00:20:43,725 --> 00:20:45,365
কখন আপনার পালা হবে?
348
00:20:45,445 --> 00:20:47,525
এটা ঠিক কি এটা.
349
00:20:47,535 --> 00:20:51,785
ঠিক আছে, ভাল, যে না
সত্যিই এটা ঠিক করা.
350
00:20:56,885 --> 00:20:59,495
তোমার বাবা জানে
আমি কালো জাদু ব্যবহার করেছি।
351
00:20:59,575 --> 00:21:01,335
এ কারণেই আমি সমস্যায় আছি।
352
00:21:01,405 --> 00:21:02,955
চিন্তা করবেন না, আমি তাকে বলিনি
353
00:21:03,035 --> 00:21:05,125
যে আপনি আমাকে সাহায্য করেছেন
বানান সঙ্গে
354
00:21:05,205 --> 00:21:07,715
ধন্যবাদ
355
00:21:07,725 --> 00:21:11,385
এবং ল্যান্ডন এবং রাফায়েল
একসাথে অবতরণ.
356
00:21:11,395 --> 00:21:14,055
ল্যান্ডন আমাকে বলেছিল সে জানে না
কেন সে ছুরি চুরি করেছে।
357
00:21:14,065 --> 00:21:16,885
কিন্তু তারপর মিথ্যা বলেছে
এটা থাকার বিষয়ে,
358
00:21:16,905 --> 00:21:18,905
তাই আমি কি বিশ্বাস করতে জানি না।
359
00:21:18,975 --> 00:21:21,315
তারপর তিনি আমাকে লিখেছিলেন
এই চিঠিটি ছিল...
360
00:21:21,385 --> 00:21:23,865
আমি জানি না, মিষ্টি.
361
00:21:27,565 --> 00:21:30,785
লিজি... সংবেদনশীল.
362
00:21:31,915 --> 00:21:33,485
আমাদের মা চলছে
363
00:21:33,565 --> 00:21:36,155
এই সত্যিই দীর্ঘ
সম্প্রতি নিয়োগ মিশন.
364
00:21:36,235 --> 00:21:38,255
সে কারণেই সে অতিরিক্ত টেস্টি।
365
00:21:38,325 --> 00:21:40,925
তিনি শুধু সত্যিই তার মিস.
366
00:21:40,995 --> 00:21:43,635
আমি অনুভূতি জানি.
367
00:21:47,675 --> 00:21:51,385
মনে পড়ে তোমার মা কেমন
স্কুলে আসতেন।
368
00:21:51,455 --> 00:21:54,605
আমরা সবাই বলতাম
সে কত সুন্দর ছিল।
369
00:21:54,675 --> 00:21:56,675
সে ছিল।
370
00:21:56,755 --> 00:22:00,095
আমাদের সত্যিই আপনাকে পাঠানো উচিত ছিল
ফুল বা অন্য কিছু।
371
00:22:00,115 --> 00:22:01,725
আপনি করেছেন।
372
00:22:01,805 --> 00:22:03,945
আপনার বাবা আপনার নাম স্বাক্ষর করেছেন.
373
00:22:04,025 --> 00:22:05,855
এটা স্পষ্ট ছিল.
374
00:22:05,935 --> 00:22:09,285
ঠিক আছে। আমরা অবশ্যই প্রাপ্য
খোঁচা একটি সামান্য বিট.
375
00:22:11,125 --> 00:22:13,165
ভাবছি ছেলেরা এখন কোথায় আছে।
376
00:22:16,865 --> 00:22:19,505
এই বানান আছে যে
আমার খালা ফ্রেয়া আমাকে শিখিয়েছে।
377
00:22:19,575 --> 00:22:23,295
এটা মত ধরনের
একটি সম্পূর্ণ নিমজ্জন ভিডিও চ্যাট.
378
00:22:23,375 --> 00:22:26,915
ঠিক আছে, কিন্তু আমাদের দরকার নেই
ল্যান্ডনের কিছু...
379
00:22:26,995 --> 00:22:28,925
ওটা কি চিঠি?
380
00:22:30,125 --> 00:22:31,725
তুমি তোমার বাবাকে বলতে পারবে না।
381
00:22:33,425 --> 00:22:35,385
তারা স্কুলে এটা শেখায় না।
382
00:22:35,465 --> 00:22:38,985
এই ধরনের গোপনীয়তা
যাতে আমি পিছিয়ে যেতে পারি।
383
00:22:44,015 --> 00:22:46,725
ওয়েল, এই এটা আরো ভালো.
384
00:22:46,805 --> 00:22:48,815
এতে অভ্যস্ত হয়ে যান।
385
00:22:50,645 --> 00:22:52,575
ওহ...
386
00:23:06,085 --> 00:23:07,555
সবকিছু ঠান্ডা?
387
00:23:08,885 --> 00:23:11,665
হ্যাঁ। এটা সব ভাল.
388
00:23:15,505 --> 00:23:17,605
আশা?
389
00:23:33,945 --> 00:23:36,245
আমাদের এখান থেকে বের হওয়া উচিত।
390
00:23:39,735 --> 00:23:41,825
তুমি থামলে কেন?
এই জোড়া ব্যথা।
391
00:23:41,905 --> 00:23:44,625
কিছু ভুল হয়েছে
আমার মনে হয় লিজি সমস্যায় পড়েছে।
392
00:24:02,645 --> 00:24:05,405
ইম্পেরিয়াম মনস্ট্রাম!
393
00:24:16,275 --> 00:24:17,825
আমি দুঃখিত,
আমি তোমাকে যেতে দিতে পারি না।
394
00:24:17,905 --> 00:24:19,755
না, আমাকে বাড়ি যেতে হবে
আমার বোনকে দেখতে।
395
00:24:19,825 --> 00:24:21,705
তোমার বাবা তোমার বোনের সাথে আছে।
এবং আমি কঠোর আদেশের অধীনে আছি
396
00:24:21,706 --> 00:24:23,745
তোমাকে এখানে রাখার জন্য।
কি? কেন?
397
00:24:23,825 --> 00:24:26,045
আর তুমি কেন
যে গবেষণা?
398
00:24:38,005 --> 00:24:39,925
এই টাইট.
399
00:24:40,005 --> 00:24:43,345
আপনি গরম. লাইক, পাগল গরম.
400
00:24:43,355 --> 00:24:46,235
লিজির চেয়ে গরম?
401
00:24:48,015 --> 00:24:50,985
উহ... উহ...
402
00:24:57,395 --> 00:24:59,035
সত্যিটা বল।
403
00:24:59,045 --> 00:25:01,045
আপনি কি সত্যিই আমাকে অনুভব করছেন?
404
00:25:01,115 --> 00:25:02,865
তুমি ভালো লোক।
405
00:25:02,875 --> 00:25:05,115
বেশ সুন্দর. দারুণ চুল।
406
00:25:05,195 --> 00:25:06,535
কিন্তু আমি গোপনে প্রেমে পড়েছি
407
00:25:06,545 --> 00:25:08,165
আমার সেরা বন্ধু সাশার
প্রেমিক, কনর।
408
00:25:08,245 --> 00:25:09,495
আচ্ছা, আমরা কেন
এটা করছেন, তাহলে?
409
00:25:09,515 --> 00:25:11,055
কনরকে ঈর্ষান্বিত করতে।
410
00:25:11,125 --> 00:25:13,045
যা, সৎ হতে দিন,
আপনি যা করছেন তা সম্পূর্ণরূপে
411
00:25:13,055 --> 00:25:14,465
লিজি সল্টজম্যানের সাথে।
412
00:25:16,875 --> 00:25:19,395
তাই বরং সঙ্গে তৈরি করা
আপনি, অন্য কোন লোকের মত,
413
00:25:19,465 --> 00:25:20,845
আমাকে মাননীয়াকে জিজ্ঞেস করতে হয়েছে
414
00:25:20,925 --> 00:25:22,635
তবুও চরম বোকা প্রশ্ন,
415
00:25:22,715 --> 00:25:25,565
এবং এখন, যদি আমি চলতে থাকি,
আমি আপনার সুবিধা নিচ্ছি.
416
00:25:25,645 --> 00:25:28,065
আর আমার মা তা করেননি
আমাকে এভাবে বাড়াও
417
00:25:32,315 --> 00:25:33,575
আমরা তৈরি করা ভুলে যান.
418
00:25:35,985 --> 00:25:39,575
কিন্তু এটাও মনে রাখবেন
আমি সত্যিই একজন শান্ত বন্ধু,
419
00:25:39,585 --> 00:25:42,575
সুপার ডোপ ফুটবল দক্ষতা সহ,
এবং আমি এটা চূর্ণ
420
00:25:42,585 --> 00:25:45,085
সারাদিন, প্রতিদিন।
421
00:25:45,165 --> 00:25:47,255
যাও।
422
00:25:51,455 --> 00:25:53,585
চলো, রাফ। চলুন।
423
00:25:53,595 --> 00:25:54,875
কেন?
424
00:25:54,955 --> 00:25:57,085
ইয়ো, এই
একদম ভালো জায়গা, ভাই।
425
00:25:57,095 --> 00:25:58,435
আমরা চলন্ত রাখা উচিত.
426
00:26:02,505 --> 00:26:04,015
মি. নাহ।
427
00:26:04,085 --> 00:26:05,435
না, না, আমি কোথাও যাচ্ছি না
428
00:26:05,505 --> 00:26:06,695
যতক্ষণ না আপনি আমাকে বলুন কি হচ্ছে।
429
00:26:12,515 --> 00:26:14,535
ইয়ান। ইয়ান।
430
00:26:35,545 --> 00:26:37,265
এটা হলওয়েতে।
431
00:26:55,185 --> 00:26:57,445
সবাই খুব চুপচাপ থাকো।
432
00:26:57,515 --> 00:26:59,745
নুলুম ভিসিলারিস।
433
00:28:10,375 --> 00:28:16,295
- রাফ?
- ইয়ান।
434
00:28:16,375 --> 00:28:17,505
তুমি ঠিক আছে?
435
00:28:17,585 --> 00:28:19,265
আমার মনে হয় না আমরা কেউই আছি।
436
00:28:20,625 --> 00:28:22,435
তার থেকে ভালো।
437
00:28:30,635 --> 00:28:32,475
আরাম করুন।
438
00:28:32,485 --> 00:28:33,695
আপনারা দুজনেই।
439
00:28:38,315 --> 00:28:41,985
আমি তোমাকে কষ্ট দিতে এখানে আসিনি।
440
00:28:41,995 --> 00:28:43,825
তুমি কে?
441
00:28:43,835 --> 00:28:46,045
আপনার নতুন সেরা বন্ধু.
442
00:28:51,675 --> 00:28:53,585
অবিশ্বাস্য।
443
00:28:53,665 --> 00:28:56,555
আমি তোমাকে যেতে বলেছি, আউট না
অন্য কোন বন্ধুর সাথে।
444
00:28:58,665 --> 00:29:00,345
কালেব। আপনি কি করছেন?
445
00:29:00,425 --> 00:29:02,925
এটা দেখতে কেমন?
446
00:29:03,005 --> 00:29:04,685
খাওয়া।
447
00:29:06,435 --> 00:29:09,685
ওহ, আমার খারাপ.
আমার শিষ্টাচার কোথায়?
448
00:29:09,695 --> 00:29:12,265
আমাদের উচিত নয়...
কি অনুমিত?
449
00:29:12,345 --> 00:29:14,645
অনুসরণ করা অনুমিত
লিজি চারপাশে, যেন সে ঝাঁপিয়ে পড়ে
450
00:29:14,725 --> 00:29:18,525
আমাদের গাধা কিছু লেভেল-টেনের সাথে
দু: খিত কুকুরছানা বানান, তাই না?
451
00:29:18,605 --> 00:29:20,985
চলো।
আপনার কাজ করুন.
452
00:29:20,995 --> 00:29:23,165
আমি বললাম ভালো আছি।
453
00:29:26,405 --> 00:29:28,045
এটি একটি বাজে হিকি আপনি পেয়েছেন.
454
00:29:28,125 --> 00:29:30,455
বাড়িতে যান, একটি স্কার্ফ খুঁজে নিন
455
00:29:30,535 --> 00:29:32,045
এবং আজ সব ভুলে যান।
456
00:29:35,365 --> 00:29:36,845
পরে, cutie.
457
00:29:38,885 --> 00:29:41,295
দেখুন, আমরা হোমিস, তাই না?
458
00:29:41,375 --> 00:29:43,395
আর আমি কাউকে কষ্ট দিচ্ছি না।
459
00:29:43,465 --> 00:29:46,815
তাই, গোপন আমাদের?
460
00:29:50,425 --> 00:29:51,555
ওহ, হ্যাঁ, মানুষ.
461
00:29:51,565 --> 00:29:54,725
হ্যাঁ, নিশ্চিত।
462
00:29:54,805 --> 00:29:56,485
ট্র্যাম্পের আগে ভ্যাম্প।
463
00:30:08,905 --> 00:30:10,705
লিজি?
464
00:30:10,775 --> 00:30:12,625
আমি লাইব্রেরী চেক করব.
465
00:30:21,335 --> 00:30:23,335
আপনি এখানে কি করছেন?
ওহ, আমার ঈশ্বর.
466
00:30:23,415 --> 00:30:26,215
তুমি আমাকে ভয় দেখিয়েছ। ডোরিয়ান ছিল
তোমাকে দূরে রাখার কথা।
467
00:30:26,295 --> 00:30:29,345
সে চেষ্টা করেছিল। সে হেরে গেল।
কিন্তু এখানে।
468
00:30:29,425 --> 00:30:32,695
গারগোয়লসকে হত্যা করা 101. তিনি
ভেবেছিলাম আপনি এটি অনুবাদ করতে পারেন।
469
00:30:34,015 --> 00:30:36,575
গলিশ একজনের ছেলে...
470
00:30:40,855 --> 00:30:43,615
তাই কি আমরা নিজেরাই আছি,
বা Gauls প্রদান করেনি
471
00:30:43,695 --> 00:30:45,285
স্পষ্ট নির্দেশ?
472
00:30:45,365 --> 00:30:48,575
সংক্ষেপে, এটি বলে
এটি হার্ড আঘাত, প্রয়োজন হিসাবে পুনরাবৃত্তি.
473
00:30:50,275 --> 00:30:51,705
এটা কি...?
474
00:30:51,775 --> 00:30:53,705
হ্যাঁ।
475
00:30:53,785 --> 00:30:55,635
শোন, এটা লিজিকে বিষাক্ত করেছে।
476
00:30:55,705 --> 00:30:57,085
আমি অনুমান করছি,
আমার মনোযোগ পেতে
477
00:30:57,155 --> 00:30:58,375
তারপর আমাকে আক্রমণ করে
এবং ছুরি নিল।
478
00:30:58,455 --> 00:30:59,795
ছুরি? ড্রাগন ছুরি?
479
00:30:59,865 --> 00:31:02,125
আর তুমি এখনো শ্বাস নিচ্ছ?
480
00:31:02,135 --> 00:31:03,635
ওহ, এটা সম্পর্কে আমার একটি তত্ত্ব আছে।
আচ্ছা, বাঁচাও,
481
00:31:03,715 --> 00:31:05,045
কারণ আমাদের নামতে হয়েছিল
যে নিয়ন্ত্রণ বানান
482
00:31:05,125 --> 00:31:06,215
স্কুলের ভিতরে প্রবেশ করতে,
483
00:31:06,295 --> 00:31:07,715
মানে আমাদের দানব বেরিয়ে আসতে পারে।
484
00:31:07,725 --> 00:31:09,215
একটি নিয়ন্ত্রণ বানান?
485
00:31:09,295 --> 00:31:10,555
লিজি চেয়েছিল
যাই হোক না কেন নিশ্চিত করতে
486
00:31:10,635 --> 00:31:12,305
তাকে আক্রমণ করেছে
পৃথিবীতে পালিয়ে যায়নি।
487
00:31:12,315 --> 00:31:13,735
ভালো মেয়ে।
488
00:31:15,675 --> 00:31:18,435
ঠিক আছে, আচ্ছা,
আমরা এটি খুঁজে পেতে ভাল অনুমান...
489
00:31:18,515 --> 00:31:19,935
...এর আগে
সন্ধ্যার খবর দেয়।
490
00:31:19,945 --> 00:31:21,395
তাহলে আপনি কিভাবে নেন
নিয়ন্ত্রণ বানান নিচে?
491
00:31:21,475 --> 00:31:23,155
সে করেনি।
492
00:31:23,235 --> 00:31:25,275
আমি করেছি।
493
00:31:25,355 --> 00:31:27,245
এবং আমি প্রশ্ন আছে.
494
00:31:28,735 --> 00:31:29,995
ওটা কে?
495
00:31:32,025 --> 00:31:34,115
একজন ওয়ারউলফ শিকারী।
496
00:31:34,195 --> 00:31:36,125
যে সত্যিই একটি জিনিস?
497
00:31:36,195 --> 00:31:38,175
আপনি এই নতুন.
498
00:31:38,255 --> 00:31:39,745
আপনি সম্ভবত মনে করেন
যে অতিপ্রাকৃত
499
00:31:39,825 --> 00:31:40,915
আপনাকে উপরের হাত দেয়।
500
00:31:40,995 --> 00:31:43,125
এটা না.
এই পৃথিবী হল
501
00:31:43,205 --> 00:31:44,965
একটি ভীতিকর জায়গা
তোমার মত কারো জন্য,
502
00:31:45,035 --> 00:31:46,585
বিশেষ করে যখন
আপনি যথেষ্ট বোবা
503
00:31:46,665 --> 00:31:48,255
জনসমক্ষে আপনার ক্ষমতা ব্যবহার করতে।
504
00:31:48,335 --> 00:31:51,425
তাই, কি, আপনি ঘুরে যান
নতুন ওয়্যারউলভস বা কি?
505
00:31:51,505 --> 00:31:52,765
নাম জেরেমি।
506
00:31:52,835 --> 00:31:54,435
আমি অ্যালারিককে চিনি
যেহেতু আমি ছোট ছিলাম,
507
00:31:54,505 --> 00:31:56,765
এবং এখন আমি কাজ করি
তার জন্য মাঝে মাঝে।
508
00:31:56,845 --> 00:31:58,305
সে আমাকে বলেছিল তোমাকে ট্র্যাক করতে
এবং নিশ্চিত করুন
509
00:31:58,385 --> 00:31:59,515
যাতে আপনি ঝামেলা থেকে দূরে থাকেন,
510
00:31:59,535 --> 00:32:02,035
যা, দৃশ্যত, আপনি স্তন্যপান.
511
00:32:02,105 --> 00:32:03,355
আর সেই নোট?
512
00:32:03,435 --> 00:32:04,785
এটাই অনুমিত ছিল
আপনাকে নিরাপত্তার জন্য ভয় দেখানোর জন্য।
513
00:32:06,185 --> 00:32:07,495
নোট?
514
00:32:19,885 --> 00:32:22,665
আমি বেলচা ধরতে যাচ্ছি.
515
00:32:22,745 --> 00:32:24,795
একবার আমরা লাশ দাফন করি,
516
00:32:24,875 --> 00:32:26,935
আমি তোমাদের দুজনকেই নিয়ে আসব
স্কুলে ফিরে
517
00:32:30,915 --> 00:32:32,885
কি হয়েছে "আর মিথ্যা নয়"?
518
00:32:32,895 --> 00:32:35,055
তুমি অনেক কিছু ছেড়ে দিয়েছ
আমার সাথে এখানে আসছে।
519
00:32:35,065 --> 00:32:36,975
আমরা আজ মজা করছিলাম...
মজার ধরন
520
00:32:37,055 --> 00:32:38,805
আপনি নিজেকে থাকতে দেননি
ক্যাসি মারা যাওয়ার পর থেকে।
521
00:32:38,885 --> 00:32:40,685
যখন দেখলাম চিরকুট
এবং এটা ছিল জানত
522
00:32:40,765 --> 00:32:42,185
সবাই জাহান্নামে যাবে, আমি শুধু...
523
00:32:42,265 --> 00:32:44,615
আমি শুধু হিমায়িত. আমি...
524
00:32:45,775 --> 00:32:47,485
আমি দুঃখিত, রাফায়েল.
525
00:32:47,565 --> 00:32:50,075
আমি দুঃখিত
526
00:32:51,285 --> 00:32:52,835
তোমার তার সাথে যাওয়া উচিত।
527
00:32:55,585 --> 00:32:57,365
সত্যি বলছি,
528
00:32:57,445 --> 00:32:59,835
আপনি সম্ভবত ভাল বন্ধ
যাইহোক আমাকে ছাড়া
529
00:33:10,265 --> 00:33:12,055
আমি যে জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.
530
00:33:17,465 --> 00:33:20,395
ক্যাসির পর...
531
00:33:20,465 --> 00:33:22,935
আপনি সেখানে ছিলেন
532
00:33:22,945 --> 00:33:26,025
লাইক, সব.
533
00:33:26,095 --> 00:33:29,825
হয়তো মনে হতো না
যেমন আমি প্রশংসা করেছি।
534
00:33:32,315 --> 00:33:34,745
আমি করেছি।
535
00:33:37,205 --> 00:33:40,035
তাই চলুন
আমাদের এখানে কি করতে হবে।
536
00:33:40,115 --> 00:33:42,455
তারপর আবার স্কুলে যাওয়া যাক।
537
00:33:42,465 --> 00:33:43,915
তারা আমাকে সেখানে চায় না।
538
00:33:43,995 --> 00:33:46,085
তোমাকে ছাড়া আমার চলবে না।
539
00:33:48,175 --> 00:33:49,385
সব
540
00:33:50,545 --> 00:33:52,925
সব
541
00:34:23,505 --> 00:34:24,665
এমা?
542
00:34:24,675 --> 00:34:25,955
এমা।
543
00:34:52,145 --> 00:34:53,655
না!
বাবা!
544
00:34:53,725 --> 00:34:55,325
না!
545
00:35:12,385 --> 00:35:13,475
ফ্লাক্টাস ইনপুলসা।
546
00:35:15,455 --> 00:35:17,225
জোসি, আমাকে সাহায্য করুন।
547
00:35:17,305 --> 00:35:18,345
কিভাবে?
548
00:35:18,415 --> 00:35:19,465
শুধু আমার পরে পুনরাবৃত্তি.
549
00:35:19,545 --> 00:35:21,015
ফ্লাক্টাস ইনপুলসা।
550
00:35:21,085 --> 00:35:23,385
ফ্লাক্টাস ইনপুলসা।
ফ্লাক্টাস ইনপুলস।
551
00:35:23,405 --> 00:35:26,395
ফ্লাক্টাস ইনপুলসা।
ফ্লাক্টাস ইনপুলস।
552
00:35:26,405 --> 00:35:28,065
ফ্লাক্টাস ইনপুলসা।
553
00:35:28,075 --> 00:35:29,725
ফ্লাক্টাস ইনপুলসা!
554
00:35:41,605 --> 00:35:43,255
চমৎকার কাজ.
555
00:35:43,325 --> 00:35:45,255
কিভাবে আপনি লাফ দিতে পারে
তার সামনে এভাবে?
556
00:35:46,425 --> 00:35:47,875
তুমি মরতে পারতে বাবা।
557
00:35:47,945 --> 00:35:49,955
মধু, আমি এটা জানতাম
আমাকে মারবে না,
558
00:35:50,035 --> 00:35:51,055
কারণ আমার গবেষণা বলেছে...
559
00:36:00,025 --> 00:36:01,152
লিজি কেমন আছে?
560
00:36:01,177 --> 00:36:03,129
দ্রুত পুনরুদ্ধার,
তার বোনকে ধন্যবাদ।
561
00:36:03,185 --> 00:36:05,605
তো, কিভাবে জানলেন
গার্গোয়েল তোমাকে মারবে না?
562
00:36:05,685 --> 00:36:07,065
Gargoyles রক্ষক হয়.
563
00:36:07,135 --> 00:36:09,615
এবং লোককাহিনী একটি গার্গোয়েলের গল্প বলে
564
00:36:09,695 --> 00:36:12,615
যারা একবার রক্ষা করেছিল
ফ্রান্সে একটি ছোট বসতি
565
00:36:12,695 --> 00:36:15,415
যাকে গ্রামবাসী শ্রদ্ধা করত
একটি শক্তিশালী অবশেষ।
566
00:36:18,105 --> 00:36:19,585
একটি ছুরি।
567
00:36:20,775 --> 00:36:22,075
আমাদের ছুরি?
568
00:36:22,155 --> 00:36:24,575
গল্পটি যেমন চলে,
গার্গোয়েল পছন্দ করত
569
00:36:24,655 --> 00:36:26,125
মানুষকে তিনি এত রক্ষা করেছেন,
570
00:36:26,135 --> 00:36:27,965
তিনি মানবতার ক্ষতি না করার শপথ করেছিলেন।
571
00:36:28,045 --> 00:36:31,255
পরিবর্তে, তিনি নির্বাচন করেছেন
তাদের পক্ষে মন্দ লড়াই করার জন্য।
572
00:36:31,325 --> 00:36:34,755
আমিই দুষ্ট
এই দৃশ্যে.
573
00:36:34,835 --> 00:36:36,295
জোসি, লিজি...
574
00:36:36,305 --> 00:36:38,805
মনে মনে, হ্যাঁ।
575
00:36:38,885 --> 00:36:41,385
বুঝলাম যখন
আগে আমাকে কষ্ট দেয়নি...
576
00:36:41,465 --> 00:36:44,975
...এটা আমাকে একজন হিসেবে দেখেছে
যাদের সুরক্ষা প্রয়োজন।
577
00:36:44,985 --> 00:36:48,315
আমি নিশ্চিত নই যে এটা জেনে
তাদের কোনো ভালো বোধ করা হবে.
578
00:36:50,635 --> 00:36:52,535
আমার মেয়েদের কাছে ফিরে আসা উচিত।
579
00:36:54,065 --> 00:36:55,275
অপেক্ষা করুন।
580
00:36:55,355 --> 00:36:57,155
আর একটা কথা।
581
00:36:57,165 --> 00:36:58,905
আপনি সবসময় আমাদের বলছেন
582
00:36:58,985 --> 00:37:01,405
যে আমাদের একসাথে কাজ করতে হবে।
583
00:37:01,485 --> 00:37:03,575
আমাদের নিজস্ব অনুভূতি একপাশে রাখা
স্কুলের জন্য,
584
00:37:03,655 --> 00:37:04,915
সম্প্রদায়ের জন্য।
585
00:37:04,985 --> 00:37:07,175
আমি জানি আমি সবসময় না
তোমার কথা শুনেছি
586
00:37:07,245 --> 00:37:10,495
এই ধরনের জিনিস দিয়ে,
কিন্তু আমি ভাবতে শুরু করছি
587
00:37:10,505 --> 00:37:12,835
যে এটা আসলে
বেশ ভাল পরামর্শ, তাই...
588
00:37:12,845 --> 00:37:15,795
হয়তো আপনি এটা নিতে হবে.
589
00:37:15,875 --> 00:37:18,845
কারণ তুমি যদি আমাকে চাও
এবং যমজ একসাথে পেতে,
590
00:37:18,855 --> 00:37:21,135
তাদের সুখী হওয়ার জন্য,
591
00:37:21,215 --> 00:37:23,525
স্কুল নিরাপদে থাকার জন্য...
592
00:37:25,935 --> 00:37:29,025
এই গোপনীয়তা হবে
আমাদের সব ছিন্নভিন্ন
593
00:37:30,775 --> 00:37:32,525
যদি আপনি আমাকে এক সপ্তাহ আগে জিজ্ঞাসা করতেন...
594
00:37:33,725 --> 00:37:35,145
আমি আপনাকে বলতাম
595
00:37:35,225 --> 00:37:37,445
আমি পার্থক্য জানতাম
মিথ এবং সত্যের মধ্যে।
596
00:37:37,515 --> 00:37:39,695
আমি বলতাম
যে অতিপ্রাকৃত
597
00:37:39,705 --> 00:37:42,125
প্রজাতির মধ্যে সীমাবদ্ধ ছিল
এই ছাদের নিচে।
598
00:37:43,495 --> 00:37:45,285
বলতাম লোককথা
599
00:37:45,365 --> 00:37:48,285
এবং রূপকথার গল্প
শুধু গল্প ছিল।
600
00:37:48,365 --> 00:37:50,875
কিন্তু আর বলতে পারছি না
যে যে কোনো সত্য.
601
00:37:50,885 --> 00:37:53,625
কারণ মাত্র কয়েকদিন আগে,
আমরা মুখোমুখি হয়েছিলাম
602
00:37:53,705 --> 00:37:56,335
ড্রাগনের অস্তিত্ব দ্বারা।
603
00:37:58,295 --> 00:38:01,555
এবং তারপর, আজ,
আমাদের ক্যাম্পাস সন্ত্রাসী ছিল
604
00:38:01,635 --> 00:38:03,845
একটি gargoyle দ্বারা জীবনে আসা.
605
00:38:03,925 --> 00:38:06,355
আমাদের মধ্যে কেউ কেউ...
606
00:38:07,685 --> 00:38:09,855
যুদ্ধ করতে বাধ্য হয়েছিল।
607
00:38:09,925 --> 00:38:11,515
আমরা জিতেছি।
608
00:38:11,595 --> 00:38:13,395
এবার।
609
00:38:13,475 --> 00:38:16,065
তারা এখানে একটি ছুরি দ্বারা আঁকা হয়
610
00:38:16,075 --> 00:38:18,525
যে নিখোঁজ হয়েছে
এই সপ্তাহের শুরুর দিকে।
611
00:38:18,605 --> 00:38:19,915
এবং যে কারণেই হোক,
612
00:38:19,985 --> 00:38:21,745
এই প্রাণী
আমাদের শত্রু মনে করুন।
613
00:38:23,525 --> 00:38:25,365
তাদের মনে,
আমরা ভিলেন
614
00:38:25,445 --> 00:38:28,245
কারণ আমরা তাদের দেব না
তারা কি চায়
615
00:38:28,255 --> 00:38:31,325
আমরাও জানি না
কেন তারা এটা চায়
616
00:38:31,405 --> 00:38:33,545
তবে আমরা খুঁজে বের করতে যাচ্ছি।
617
00:38:33,615 --> 00:38:35,755
আপনি সত্যিই চেষ্টা করছেন
আমাকে হত্যা করতে, হাহ?
618
00:38:37,335 --> 00:38:39,585
আরো যেমন আপনি একজন
আমি বিশ্বাস করতে পারি শুধুমাত্র মানুষ.
619
00:38:42,605 --> 00:38:45,435
আমি কোন সমস্যায় পড়লে কল করব।
620
00:38:45,515 --> 00:38:46,885
ওহ, এবং আমি একটি বাড়াতে চাই.
621
00:38:46,965 --> 00:38:48,275
দাঁতের সাথে।
622
00:38:50,305 --> 00:38:53,065
আমি নিশ্চিত করে বলতে পারছি না
তাদের আসল উদ্দেশ্য কি।
623
00:38:54,475 --> 00:38:57,405
আমি বলতে পারি না সেখানে হবে না
আরো আক্রমণ হতে.
624
00:38:58,695 --> 00:39:00,955
সেজন্যই তোমাকে বলছি।
625
00:39:01,025 --> 00:39:02,695
আপনাকে সতর্ক করার জন্য।
626
00:39:02,775 --> 00:39:06,905
আপনাকে বাইরে তাকাতে বলা
একে অপরের জন্য।
627
00:39:06,985 --> 00:39:09,035
আরে।
628
00:39:09,115 --> 00:39:11,035
আমি রান্নাঘর এই বানাতে ছিল.
629
00:39:11,115 --> 00:39:12,455
আপনার প্রিয়.
630
00:39:12,465 --> 00:39:13,875
ব্রাউনিজ
631
00:39:13,945 --> 00:39:15,705
ধন্যবাদ, এমজি।
632
00:39:17,825 --> 00:39:20,135
যেটা সবচেয়ে ভালো তা করতে
একে অপরের জন্য।
633
00:39:23,555 --> 00:39:26,135
কারণ আমরা আরও বেশি
শুধু একটি স্কুলের চেয়ে।
634
00:39:29,135 --> 00:39:30,975
আমরা একটি পরিবার।
635
00:39:36,015 --> 00:39:38,605
এবং আমরা একসাথে দাঁড়াব,
636
00:39:38,685 --> 00:39:42,945
আমরা একসাথে লড়াই করব,
637
00:39:43,015 --> 00:39:46,825
এবং আমরা জিতব বা হারব
একসাথে এই যুদ্ধ,
638
00:39:46,835 --> 00:39:49,285
পরবর্তী যাই হোক না কেন।
639
00:40:17,825 --> 00:40:19,645
সে বললো শীঘ্রই এখানে আসবে।
640
00:40:19,725 --> 00:40:21,365
"শীঘ্রই" এক ঘন্টা আগে ছিল.
641
00:40:21,445 --> 00:40:24,195
সালভাটোর স্কুল
নিজেকে বিকৃত করতে যাচ্ছে না.
642
00:40:24,205 --> 00:40:25,655
কনরকে কল করুন এবং তাকে পেতে বলুন
643
00:40:25,725 --> 00:40:27,205
স্প্রে পেইন্ট সঙ্গে এখানে তার গাধা.
644
00:40:27,285 --> 00:40:29,545
আর অভাবী হয়ে আসা?
না, ধন্যবাদ।
645
00:40:29,615 --> 00:40:31,035
আপনি অভাবী, সাশা.
646
00:40:31,045 --> 00:40:32,875
এজন্য আমাদের বন্ধুত্ব কাজ করে।
647
00:40:39,785 --> 00:40:41,885
আমার কোনো সেবা নেই।
648
00:40:45,295 --> 00:40:46,965
দুঃখিত।
আমি, মত, দুই শতাংশ করছি.
649
00:41:06,655 --> 00:41:09,285
সাশা, তুমি কি করছ?
650
00:41:11,655 --> 00:41:13,745
সাশা, যদি আপনি এবং কনর
জঙ্গলে হাড্ডাহাড্ডি,
651
00:41:13,755 --> 00:41:15,465
আমি তোমাকে মেরে ফেলব।
652
00:41:43,020 --> 00:41:45,030
MaxPayne দ্বারা সিঙ্ক এবং সংশোধন করা হয়েছে
== <ফন্ট রঙ="